atomic nucleus أمثلة على

• The required charge of the atomic nucleus was usually about half its atomic mass.
  كانت الشحنة المطلوبة للنواة الذرية عادة حوالي نصف كتلتها الذرية.
• As atomic nuclei are fused in the core, they emit energy in the form of gamma rays.
  كلما انصهرت الأنوية الذرية في لُبّ النجم، تنبعث الطاقة في شكل أشعة غاما.
• Nuclear fission products are the atomic fragments left after a large atomic nucleus undergoes nuclear fission.
  إن المنتجات الانشطارية النووية هي الشظايا الذرية المتبقية بعد أن تتعرض النواة النووية الكبيرة للانشطار النووي.
• What remains will be an atomic nucleus the size of a small city-- a rapidly rotating neutron star called a pulsar.
  وما سيبقى سيكون نواة ذرية بحجم مدينة صغيرة "نجم نيوتروني يدور بسرعة, يدعى "نجم نابض
• Nucleosynthesis is the process that creates new atomic nuclei from pre-existing nucleons, primarily protons and neutrons.
  التخليق النووي هو العملية التي تتكوّن من خلالها نواة ذرية جديدة من النكلونات الموجودة من قبل، في المقام الأول البروتونات والنيوترونات.
• When a large fissile atomic nucleus such as uranium-235 or plutonium-239 absorbs a neutron, it may undergo nuclear fission.
  عندما تمتص نواة ذرية انشطارية كبيرة مثل اليورانيوم 235 أو البلوتونيوم -239 النيوترون، فإنه قد يخضع للانشطار النووي.
• A classic example is the calculation of the exterior multipole moments of atomic nuclei from their interaction energies with the interior multipoles of the electronic orbitals.
  مثال تقليدي هو حساب لحظات التكاثف الخارجية للنواة الذرية من طاقات تفاعلها مع الأجزاء المتعددة الداخلية للمدارات الإلكترونية.
• However, this space is not completely empty, and is sparsely filled with cosmic rays, which include ionized atomic nuclei and various subatomic particles.
  مع هذا، هذه المساحة ليست خالية تمامًا، حيث أنها ممتلئة قليلًا بإشعاعات كونية، التى تشمل نواة ذرة متأينة و مختلف الأجسام دون الذرية.
• Neutron capture is a nuclear reaction in which an atomic nucleus and one or more neutrons collide and merge to form a heavier nucleus.
  التقاط نيوترون هو تفاعل نووي يحدث فيه تصادم بين نواة واحد أو أكثر من النيوترونات، ومن بعد ذلك التحام ليشكل نوى أثقل.
• Though simple atomic nuclei formed within the first three minutes after the Big Bang, thousands of years passed before the first electrically neutral atoms formed.
  ورغم تكوّن نويّات ذرية بسيطة خلال الثلاث دقائق التالية للانفجار العظيم، إلا أن الأمر احتاج آلاف السنين قبل تكوّن ذرات متعادلة كهربيًا.
• Neutrons interact with atomic nuclei and with magnetic fields from unpaired electrons, causing pronounced interference and energy transfer effects in neutron scattering experiments.
  تتفاعل النيوترونات مع النوى الذرية ومع الحقول المغناطيسية من إلكترونات غير مقترحة مما يتسبب في تأثيرات وتداخلات في نقل الطاقة في تجارب نثر النيوترونات.
• As with many particle accelerator experiments, Marques' team fired atomic nuclei at carbon targets and observed the "spray" of particles from the resulting collisions.
  كما هو الحال في التجارب العديدة التي تتم بإستخدام مسارعات الجسيمات، أطلق فريق ماركيز البحثي الأنوية الذرية على أهداف من مادة الكربون ولاحظوا نواتج التصادم من الجسيمات المتناثرة.
• However, physicists distinguish between atomic physics — which deals with the atom as a system consisting of a nucleus and electrons — and nuclear physics, which considers atomic nuclei alone.
  ومع ذلك، يميز الفيزيائيون بين الفيزياء الذرية –التي تدرس مع الذرات كنظام يتكون من إلكترونات ونواة– والفيزياء النووية، التي تختص بالنواة الذرية وحسب.
• As a student he published several papers of note, one being "The Neutron," which attempted to explain the structure of the atomic nucleus a year before their discovery by James Chadwick.
  عندما كان طالباً، نشر العديد من الأبحاث، أحدها كان بعنوان "النيوترون"، والذي حاول فيه شرح بنية النّواة الذرّيّة قبل عام من اكتشافها من قبل جيمس تشادويك.
• A neutron star is a highly dense remnant of a star that is primarily composed of neutrons—a particle that is found in most atomic nuclei and has no net electrical charge.
  النجم النيوتروني هو من بقايا كثيفة للغاية من نجم يتكون أساسا من النيوترونات، الجسيمات التي يتم العثور عليها في معظم النوى الذرية وليس لديها شحنة كهربائية .
• The essential nature of the atomic nucleus was established with the discovery of the neutron by James Chadwick in 1932 and the determination that it was a new elementary particle, distinct from the proton.
  كانت الطبيعة الأساسية للنواة الذرية أنشئت مع اكتشاف النيوترون من قبل جيمس تشادويك في عام 1932 والتصميم على أنه كان جسيمًا أوليًا جديدًا ، متميزًا عن البروتون.
• At a conference in New York in 1938, Way presented a paper, "Nuclear Quadrupole and Magnetic Moments", in which she examined deformation of a spinning atomic nucleus under three models, including Niels Bohr's liquid drop model.
  قدمت واي في مؤتمر عُقد في نيويورك عام 1938 بحثًا عن "القطب الرباعي النووي والعزم المغناطيسي" والتي فيه فحصت تشكل نواة الذرة المستديرة تحت ثلاثة نماذج، من ضمنها نموذج نيلز بور "القطرة السائلة".
• MRI uses strong magnetic fields to align atomic nuclei (usually hydrogen protons) within body tissues, then uses a radio signal to disturb the axis of rotation of these nuclei and observes the radio frequency signal generated as the nuclei return to their baseline states.
  يستخدم التصوير بالرنين المغناطيسي حقول مغناطيسية قوية لمحاذاة النوى الذرية (عادة بروتونات الهيدروجين) داخل أنسجة الجسم ، ثم يستخدم إشارة لاسلكية لتعكير محور دوران هذه النوى ويلاحظ إشارة التردد الراديوي الناتجة عن عودة النواة إلى حالات خط الأساس.